SZWARC Ilona (ur. 1984)
Z cyklu: I'm a woman and I feast on memory, 2016
wydruk pigmentowy/papier archiwalny, dibond, 44 x 56 cm
ed. 1/3
cena wywoławcza: Wykup abonament
SZWARC Ilona (ur. 1984)
Lexi, Lindenhurst, New York, 2012 z cyklu American Girls
2012/2015
wydruk pigmentowy, papier Canson Baryta Photographique 310 g,
48 x 61 cm (54,2 x 67 cm),
sygn., dat. i opis na odwrocie,
nakład: 4/10 + 2 a.p.
Seria American Girls to portrety amerykańskich dziewcząt bawiących się lalkami American Girl, które powstały jako alternatywa dla lalek Barbie i są wzorowane na ciele dziewięciolatki. Wygląd każdej lalki można dostosować w taki sposób, by do złudzenia przypominał właścicielkę, jednak tak naprawdę wszystkie lalki są do siebie łudząco podobne. Wyposażone w szeroką gamę miniaturowych akcesoriów, są bodajże najbardziej luksusowymi zabawkami, jakie do tej pory wymyślono.
Wystawy cyklu: Galerie Claude Samuel, Paris, France (2012); Maison de la Photographie, Lille, France (2013); Foley Gallery, New York, NY (2013); Johnson Hall Rotunda Gallery, Meredith College, Raleigh, North Carolina, USA (2014).
Publikacje: The New York Times Lens Blog (2012), MSNBC Today.com (2012), "Daily Mail" (2013), "Slate Behold" (2013), "Newsweek The Daily Beast" (2013), "Huffington Post UK" (2013), "BLINK" (2013), okładka magazynu "Wysokie Obcasy - Gazeta Wyborcza" (2013).
cena wywoławcza: Wykup abonament
SZWARC Ilona (ur. 1984)
Lexi, Lindenhurst, New York, 2012 from the American Girls series
2012/2015
pigment print, Canson Baryta Photographique 310 g,
48 x 61 cm (54.2 x 67 cm),
signed, dated and described on the reverse,
edition: 4/10 + 2 a.p.
The American Girls series consists of portraits of girls playing with American Girl dolls, which were conceived as an alternative for Barbie and were designed to resemble a nine-year-old girl`s body. The appearance of each doll can be altered to resemble the owner, but, in fact, all the dolls are almost identical. Coming with a rich set of miniature accessories, the dolls are probably the most luxurious toys invented to date.
Exhibitions American Girls: Galerie Claude Samuel, Paris, France (2012); Maison de la Photographie, Lille, France (2013); Foley Gallery, New York, NY (2013); Johnson Hall Rotunda Gallery, Meredith College, Raleigh, North Carolina, USA (2014).
Publications: The New York Times Lens Blog (2012), MSNBC Today.com (2012), Daily Mail (2013), Slate Behold (2013), Newsweek The Daily Beast (2013), Huffington Post UK (2013), BLINK (2013), cover of Wysokie Obcasy weekly - Gazeta Wyborcza (2013).
cena wywoławcza: Wykup abonament
SZWARC Ilona (ur. 1984)
Tayln, Canadian, Texas, 2012 z cyklu Rodeo Girls
2012/2015
wydruk pigmentowy, papier Canson Baryta Photographique 310 g, 48,3 cm x 60 cm (61 cm x 70,5 cm),
sygn., dat. i opis na odwrocie,
nakład: 3/10 + 2 a.p.
Prezentowana praca pochodzi z cyklu Rodeo Girls, będącego serią portretów teksańskich dziewczynek biorących udział w zawodach rodeo. Autorka zwraca uwagę na ich zaangażowanie w zajęcie kojarzone dotychczas wyłącznie z mężczyznami. Dziewczynki przyjmują męską postawę i zachowanie, a także styl ubioru. Przy nich zwierzęta wydają się mieć więcej kobiecości.
Wystawy: The Fence, Boston (2014); The Fence, Nowy Jork (2014).
Publikacje: okładka Telegraph Magazine, UK (03.2013), National Geographic (04.2014).
cena wywoławcza: Wykup abonament
SZWARC Ilona (ur. 1984)
Tayln, Canadian, Texas, 2012 from the Rodeo Girls series
2012/2015
pigment print, Canson Baryta Photographique 310 g, 48.3 cm x 60 cm (61 cm x 70.5 cm),
signed, dated and described on the reverse,
edition: 3/10 + 2 a.p.
The work comes from the series Rodeo Girls, which consists of portraits of Texan girls taking part in rodeos. The artist focuses on their commitment to an activity that tends to be associated with men. Girls adopt male attitudes and behaviours, as well as the style of dressing. Compared to them, even the animals seem to be more womanly.
Exhibitions: The Fence, Boston (2014); The Fence, New York (2014). Publications: cover of Telegraph Magazine, UK (03.2013), National Geographic (April 2014).
cena wywoławcza: Wykup abonament
SZWARC Ilona (ur. 1984)
Kayla, Boston, Massachusetts, 2012 z serii American Girls
2012/2014
wydruk pigmentowy, Canson Baryta Photographique 310 g, 61 x 48,3 cm (73,7 x 61 cm),
sygn., dat. i opis na odwrocie,
nakład: 2/10
American Girls to seria portretów amerykańskich dziewcząt bawiących się lalkami American Girl. Sposób zaprojektowania lalek odzwierciedla współczesne wartości kulturowe. Zabawki powstały jako alternatywa dla lalek Barbie i są wzorowane na ciele dziewięciolatki. Wygląd każdej lalki można dostosować w takich sposób, by do złudzenia przypominał właścicielkę, jednak tak naprawdę wszystkie lalki są do siebie łudząco podobne. American Girl oferują złudzenie wyboru, a tym samym złudzenie indywidualności. Wyposażone w szeroką gamę miniaturowych akcesoriów, lalki te są bodajże najbardziej luksusowymi zabawkami, jakie do tej pory wymyślono. Produkt American Girl definiuje i kategoryzuje amerykańskie dziewczęta - przyszłe amerykańskie kobiety - co każe się zastanowić, kto i jak jest tu tak naprawdę odwzorowywany.
Nagroda: III nagroda w kategorii Observed Portraits, World Press Photo (2013).
Wystawy: Foley Gallery, Nowy Jork; Maison de la Photographie, Lille, Francja; Galerie Claude Samuel, Paryż, Francja.
Publikacje (2013): Wysokie Obcasy, Gazeta Wyborcza; BLINK; Daily Mail.
cena wywoławcza: Wykup abonament
SZWARC Ilona (ur. 1984)
Kayla, Boston, Massachusetts, 2012 from the American Girls series
2012/2014
pigment print, Canson Baryta Photographique 310 g, 61 x 48.3 cm (73.7 x 61 cm),
signed, dated and described on the reverse,
edition: 2/10
American Girls is a series of portraits of girls in the United States who own American Girl dolls. The design of the dolls embodies contemporary cultural values. They were conceived to be anti-Barbie toys modeled on the body of a nine-year-old. Each doll can be customized to look exactly like its owner, yet all of them really look the same. American Girl dolls offer an illusion of choice and therefore an illusion of individuality. With a wide variety of miniature accessories, they are perhaps the most luxurious toys ever invented. The American Girl product defines and categorizes American girls- future American women- and that fact raises important questions about who gets represented and how.
Award: 3rd prize in the Observed Portraits category, World Press Photo (2013).
Exhibitions: Foley Gallery, New York; Maison de la Photographie, Lille, France; Galerie Claude Samuel, Paris, France.
Publications (2013): Wysokie Obcasy, Gazeta Wyborcza; BLINK; Daily Mail.
cena wywoławcza: Wykup abonament